Could you just divert your Australian number to your Skype number and answer it using the Skype mobile app? If possible this would allow you to just use data to receive calls rather than paying too divert to your overseas mobile number.